12号展厅
希腊:米诺斯人和迈锡尼人
公元前3200年 – 前1100年
  与爱琴海地区青铜时期的绚烂文化相遇—克里特、基克拉泽斯、希腊和特罗尔达,城市社会第一次在欧洲出现。

  这些文明以希腊神话中所记录的部落或地名而得名,但是考古学为我们展现的文化图景更为绚烂。


图片版权 © The Trustees of the British Museum

12a展厅
米诺斯文明


  米诺斯文明的名字源于古希腊神话中的传奇国王米诺斯。在它的发源地克里特岛,坐落着规模庞大的宫殿群,其中大部分修建于公元前2000年左右。这个展厅陈列的部分展品来自着克诺索斯遗迹中的米诺斯王宫,除此之外还有克里特岛其他区域的墓葬和神庙中发现的陶器、青铜器和石器花瓶。米诺斯文明已有书写文字,被称为线性文字A,但是至今尚未被破解。

  12a号展厅还展示了一组可能来自于埃伊纳岛的首饰珍宝,展现了当时高超的工艺技术。

  一尊制作于公元前1600年左右的铜像表现了一名正在表演"跳牛"的杂耍艺人。"跳牛"这项运动可能与希腊神话中的弥诺陶洛斯相关,这个半人半牛的怪物最终被英雄忒修斯斩杀。


图片版权 © The Trustees of the British Museum

12b展厅
迈锡尼希腊


  后希腊青铜时代又称为迈锡尼希腊,该称谓源于阿伽门农的首都。阿伽门农是希腊神话中率领希腊攻占特洛伊的统帅。 迈锡尼文化的影响绵延至希腊大陆, 爱琴海诸岛和克里特岛。在这个时期,希腊语初次由米诺斯语言的子书写系统——线型文字B记录下来。

  12b号展厅的展品反映了迈锡尼希腊时期的日常生活、经济活动、丧葬习俗以及宗教信仰。除此之外,一组来自罗德岛和塞浦路斯——迈锡尼希腊时期主要的交易地——的展品也在此陈列。

  公元前12世纪,迈锡尼文明衰落,希腊进入一个相对贫困且隔绝的时期,文字书写也被遗忘。但是迈锡尼统治者奢华的生活依旧以故事的形式口口相传,并且对后世的诗人产生了重要的影响。荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》正是以青铜时代为故事背景。


图片版权 © The Trustees of the British Museum

图片版权 © The Trustees of the British Museum
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箻閺屸剝寰勭€n亝顔呭┑鐐叉▕娴滄粍鍎梻浣哥枃濡椼劌霉閸ヮ剙绠洪柡鍥╁枔缁♀偓闂侀潧楠忕徊浠嬫偂閹扮増鐓曢柡鍐╂尵閻g數鈧鍣崑鍛崲濠靛鐐婇柕濞у啫绠伴梻鍌欑劍閹爼宕曢鈧鎻掆槈濡粯鐦庣紓鍌氬€烽悞锕傚磿閾忣偅娅犲ù鐘差儏绾惧鏌熼幑鎰靛殭濡楀懘姊洪崨濠冨闁搞劍澹嗛悮鎯ь吋婢跺鍘遍梺闈涱樈閸犳岸宕㈠☉娆庣箚妞ゆ劑鍨归顏嗙磼缂佹ḿ銆掗柍褜鍓氱粙鎺戠幓閸ф鍎楀┑鐘叉处閻撶喖鏌″畵顔荤娴狀噣鎮楀▓鍨灈妞ゎ厾鍏樺顐﹀箛椤撶偟绐炴繝鐢靛亹閹冲洭寮查悩璇茶摕闁哄洨鍠庣欢鐐烘煕椤愶絿绠撳┑顔哄灪缁绘稓鈧數枪鐢爼鏌涢埡濠冪厪kie闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌ら崫銉︽毄濞寸姵纰嶆穱濠囨倷椤忓嫧鍋撻弽顓炲瀭闁汇垻枪缁犵娀鏌熼悧鍫熺凡缂佺姵鐓¢弻鏇$疀鐎n亖鍋撻弴鐘典笉婵炴垯鍨洪悡娑橆熆鐠哄搫鐦ㄩ柛銈忓閹叉悂寮崼婵婃憰闂侀潧艌閺呮粓宕戦崱娑欑厱閻忕偛澧介埥澶嬨亜韫囥儲瀚� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢锝嗙缂佺姷濞€閺岀喖宕滆鐢盯鏌涚€c劌鈧繈寮婚弴鐔虹闁绘劦鍓氶悵鏃堟⒑閹肩偛濡奸柛濠傛健瀵鈽夐姀鐘电杸濡炪倖鎸炬慨浼村磻閻愮儤鈷戦柛鎾村絻娴滆棄霉濠婂簼閭€殿喖顭烽幃銏㈡偘閳ュ厖澹曢梺姹囧灮濞呫儳鎲撮崟顓ф祫闂佹寧娲嶉崑鎾绘煃鐟欏嫬鐏存い銏$☉閳藉鈻庤箛鎾存暘闂傚倷娴囬鏍窗閺嶎偆绀婂┑鐘叉川瀹撲礁銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋炵敮锟犵嵁鐎n亖鏀介柟閭﹀枓閸嬫捇骞橀瑙f嫽婵炶揪绲介幉锟犲箚閸喍绻嗘い鎰剁秵濞堟梹銇勯弴妯哄姕濞e洤锕ら蹇涘箹閸炲崘闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴姘辩Т闂佹悶鍎洪崜锕傚极閸ヮ剚鐓忛煫鍥ㄦ礀鍟搁梺鎸庣〒閸犳牕顫忓ú顏呭殞闁哄顑欏Λ鍫㈢磽閸屾氨澧㈠褎顨堢划瀣吋婢跺浠梺鐟板暱閿曘倗绱炴繝鍥ф瀬闁圭増婢橀柋鍥ㄣ亜閹扳晛鐏柣锝囧缁绘繈鎮介棃娑楃捕闂佺粯顨呴敃顏堝Υ閸愵喖骞㈡俊顖氱毞閺€铏節閻㈤潧孝婵炴潙鍊垮顐㈩吋閸℃瑧鐦堥梻鍌氱墛缁嬫帡藟濞嗘劖鍙忛悷娆忓濞堟ḿ绱掓潏銊﹀鞍闁瑰嘲鎳樺畷婊堝矗婢诡叏绠戦埞鎴︽偐椤愵澀澹曢梺鍝勵槸閻楀啴寮插⿰鍫稏闁哄洢鍨洪悡娆撴煟閹寸儑渚涙繛鍫熸⒒缁辨帡顢曢姀鈶垦囨煛鐏炵晫啸妞ぱ傜窔閺屾盯骞樼捄鐑樼亪濡ょ姷鍋涢崯鎾箖閸ф鏁嶉柨婵嗘煀閳哄懏鈷掑ù锝呮憸閿涘秶绱掗鍛仸妤犵偞鍨垮畷鍫曨敆閸屾氨銈﹂梺璇插嚱缂嶅棝宕板Δ鍛9濡炲娴风壕浠嬫煕椤愮姴鐏╅弽锟犳⒑閸濄儱浠滄い锕傛涧椤繒绱掑Ο璇差€撻梺鍛婄缚閸庤櫕顨欓梻鍌欒兌鏋い鎴濇嚇閺佸啴顢旈崟顓熸闁荤喐鐟ョ€氼噣姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鍫曟煕濠靛浂娈曠紒缁樼〒閳ь剛鏁告灙鐎涙繂顪冮妶鍡楃仴婵☆偅绻堥獮鍐灳閺傘儲顫嶅┑鈽嗗灠缁绘劗绱炴繝鍥ф瀬闁圭増婢樺婵囥亜閺冨洦顥夐柡瀣灥閳规垿鎮╅锝咁€忔繛杈剧到閹芥粍瀵奸崟顖涒拺闂侇偆鍋涢懟顖涙櫠椤旂晫绡€闁逞屽墯濞煎繘濡歌缁挳姊婚崒娆戠獢婵炰匠鍥ㄥ亱濠电姴娲ょ粻鏍煕鐏炴儳鍤柛銈嗘礃閵囧嫰骞囬埡浣哄姶闂佸憡鑹鹃澶愬蓟濞戙垹唯妞ゆ牜鍋為宥夋⒑閸涘﹥绀€闁哥喐娼欓~蹇撁洪鍛疄闂備緡鍙忛梽鍕礊閸喓绡€闁靛繈鍨洪崵鈧┑鈽嗗亝缁诲棗螞閻斿摜绠鹃悗鐢登圭敮鍫曟煟鎺抽崝鎴﹀箖閿熺姵鍋勯柛蹇氬亹閸樿棄鈹戦埥鍡楃仩闁靛洦锕㈠畷銉╊敃閿濆啩绨婚梺鎸庢煥閵堢ǹ顬婇鍓х<缂備焦岣块妴鎺懨瑰⿰鍕€愮€殿喕绮欐俊鍫曞川椤掆偓椤ユ碍绻濋悽闈浶為柛銊ユ贡閳ь剚鍑归崣鍐箚閸曨垼鏁嶆慨妯块哺濞堢偓绻濋棃娑樷偓缁樼仚闂佸憡顨嗘繛濠囧蓟閿濆绫嶉柛顐ゅ枑閺嗙娀姊烘导娆戠У闁告挾鍠庨~蹇曠磼濡顎撻梺鍛婄☉閿曘倝寮抽崼鐔虹闁规儳顕。鍙夈亜閵娿儻宸ラ柣锝夋敱鐎靛ジ寮堕幋婵嗘暏婵$偑鍊栭幐楣冨磻閻旂厧绀夐柣銏犳啞閳锋垶鎱ㄩ悷鐗堟悙闁诲繆鏅犻弻鐔烘嫚瑜忕弧鈧梺绯曟櫆閻╊垶鐛€n喗鍊锋い蹇撳暟閻╁酣姊绘担绛嬫綈濠㈢懓顑夊鎻掆槈閵忕姷鍔﹀銈嗗笂閻掞妇绮堥埀顒勬⒑濞茶崵鍘涢柛鎾跺枎椤繑绻濆顒傦紲濠电偛妫欓崺鍫澪i鈧幃妤€鈻撻崹顔界亪婵犫拃鍐弰鐎规洘宀搁獮鎺懳旈埀顒傜不婵犳碍鐓犲┑顔藉姇閳ь剚娲滅划濠囨晝閸屾稈鎷洪梻渚囧亞閸嬫盯鎳熼娑欐珷濞寸厧鐡ㄩ悡娆撴煠绾板崬鍔楃憸鐗堝俯閺佸洤鈹戦崒婧撳綊鎮欐繝鍥ㄧ叆婵犻潧妫欓崳绋款熆鐟欏嫭绀嬫慨濠冩そ瀹曟粓鎳犻鈧敮銉╂⒑缁嬫鍎忛悗姘煎枛椤曘儲绻濋崘顏嗙槇濠殿喗锕╅崣搴☆潖閹稿海绡€闁靛骏绲介悡鎰版煕閺冣偓椤ㄥ﹤鐣烽敐澶婄缂備焦岣块崢閬嶆⒑闂堟侗妾х紒鑼跺Г娣囧﹥绺介崨濠勫幈闂侀潧鐗嗘鍛婃櫠椤栨粎纾肩紓浣贯缚濞插鈧娲橀〃濠傜暦濡ゅ懏鍤冮柍杞扮濮规煡姊婚崒姘偓绋棵洪妶澹﹀洭鎮界粙鑳憰闂侀潧枪閸庮噣寮ㄦ禒瀣厱闁斥晛鍠涙笟娑欎繆椤愵剛绡€闁诡喗顨堥幉鎾礋椤掑偆妲梻浣规た閸樺ジ宕愰崹顕呭殨濠电姵纰嶉弲鏌ユ煕濞戝彉绨兼い顐㈢Т閳规垿鎮欓崣澶樻!闂佹悶鍔岄悥鐓庣暦閹剁瓔鏁囬柣妯兼暩閿涙繃绻涙潏鍓ф偧閺嬵亪鏌嶈閸撴瑥锕㈤柆宥呮瀬妞ゆ洍鍋撻柛鈺佸瀹曟ǹ顦寸紒鐘冲哺濮婅櫣绱掑Ο铏逛紘濠碘槅鍋勭€氼剟寮鈧缁樼瑹閳ь剙岣胯绡撻柍褜鍓涚槐鎺楁偐閸愯尙浼岄梺璇″灠閸熷瓨淇婇幖浣哥厸闁稿本顨嗙€氳棄鈹戦悙鑸靛涧缂佽弓绮欓獮澶愭晸閻樿尙鏌堥梺缁樺姉閸庛倝宕戦妸锔轰簻闁哄秲鍔庨埥澶岀磼濡や礁娴柟钘夌埣閹瑧鈧潧鎽滈鏇㈡⒑缁洖澧查拑閬嶆倶韫囧骸宓嗛柡灞剧⊕缁绘繈宕熼浣圭槗闂備礁鎼惌澶岀礊娓氣偓瀵偊骞囬弶鍨獩濡炪倖鐗楃划鍫㈡濡偐纾藉〒姘e亾缂佺姵鐗滅划濠氬冀椤愩倓绗夐梺鍝勭▉閸樺ジ鎷戦悢鍏肩厽闁哄啫娲㈤埀顑藉亾闂佺ǹ顑嗛幑鍥箖娴犲鍎岄柤濮愬€栭崵鈧梺鍝勬閺呯娀寮婚敐澶嬪亜闁告縿鍎抽悡浣糕攽閻橆喖鐏柨姘亜閺囶亞绉€规洘绮嶉幏鍛存偡閺夎法鍝庡┑鐘垫暩閸嬬偤宕圭捄渚僵闁靛ě鍛劶闂佸憡娲﹂崹閬嶆偂閻旈晲绻嗘い鏍ㄨ壘閹垿鏌¢崱蹇旀珚闁哄矉绲介埥澶愬冀瑜忔导鍫濃攽椤旂》鏀绘俊鐐舵铻為柛鎰靛枛閻撴盯鏌涢幇纰樺亾閵婏箑鐏ラ柍瑙勫灴閺佸秹宕熼鈥虫憢濠电姵顔栭崰鎾诲磹閺嶎偆鐭氶弶鍫涘妿缁♀偓闂佹悶鍎滈崪浣告櫔濠碉紕鍋戦崐鏍涙笟鈧畷鎴﹀箛閻楀牊娅栧┑鐘诧工閸熺娀寮ㄦ禒瀣厽婵☆垰鐏濋惃鍝劽归悩宕囨创闁哄本鐩顕€鍩€椤掆偓鐓ら柡宥庡幖閻撴繈鏌熼幑鎰靛殭闁藉啰鍠栭弻鏇熷緞濞戞粌鎮呴梺褰掝棑缁垳鎹㈠☉銏犵缁炬儳顑呴ˉ婵嗏攽閻愯尙婀撮柛濠冪墱缁顓奸崨顏勭墯闂佸憡娲嶉弲娆戣姳婵犳碍鈷戦柟绋垮椤ュ棙淇婇銏狀伃閽樼喖鎮楅敐搴℃灍闁绘挸鍟伴幉绋库堪閸繄顦┑顔角瑰▔娑欏閻樿绠规繛锝庡墮婵¤偐绱掗埀顒佸緞鐏炵ǹ浜炬鐐茬仢閸旀碍绻涚仦鍌氬闁诡垰鏈鍕箛椤撶姴骞嶉梻浣虹帛閸ㄥ爼鏁冮埡浣叉灁闁哄啫鐗嗛懜瑙勩亜閺嶎偄浠﹂柍閿嬪灴濮婂宕奸悢鎭掆偓鎺戭熆瑜庡ú妯兼崲濞戞矮娌柛灞捐壘椤洤螖閻橀潧浠滄い锔炬暬閵嗕礁顫濈捄铏瑰姦濡炪倖宸婚崑鎾淬亜椤愩垻绠崇紒杈ㄥ笒铻i柤娴嬫櫆閸ゅ矂姊绘担瑙勫仩闁稿孩绮撳畷鎺戔堪閸涱喗娅掑┑鐘殿暜缁辨洟宕戦幋锕€纾圭憸搴㈢┍婵犲洤鐐婃い鎺嗗亾闁哄鑳剁槐鎾存媴婵垼鍋愰幑銏ゅ幢濞戞瑧鍘告繝銏f硾椤戝懘鎮炴ィ鍐╃厱婵﹩鍓﹂崕鏃堟煛鐏炲墽娲撮柛鈺佸瀹曟﹢顢旈崨顓熺仌闂傚倷绀侀幖顐︻敄閸℃稒鍋嬮柡鍥f噰閳ь剚妫冨畷姗€顢欓崲澹洦鐓曢柍鈺佸幘椤忓牆姹叉俊銈勮兌缁♀偓濠电偛鐗嗛悘婵嬪几閵堝鐓涘ù锝呭閻撳吋顨ラ悙鎻掓殲闁靛牞缍佸畷姗€濡歌閺€銊╂⒒娴h櫣甯涢柛鏂跨箻瀵彃饪伴崼顒傜◤閻庡箍鍎遍ˇ浼村煕閹达附鐓曢柨鏃囶嚙瀵劍淇婇悙顒佸€愰柡灞剧洴婵℃瓕顦叉い锝堝亹缁辨帡宕掑姣櫻囨煙椤旂晫鎳囨い銏☆殜瀹曟帒饪版惔鈩冩珬闂傚倸鍊烽懗鍫曞箠閹炬椿鏁嬫い鎾卞灩绾惧鏌i幇顒佹儓缂佺姵宀搁弻娑㈠即閵娿儮鍋撶€n喗鍋¢柟闈涘暱閻楁岸姊洪崨濠冨闁告﹢绠栭幃楣冩偨绾版ê浜鹃柛蹇擃槸娴滈箖姊洪幐搴g畵闁瑰啿绻樺畷鎴﹀Ψ閳哄倻鍘靛銈嗘瀹曠敻鎯屽▎鎴斿亾鐟欏嫭绀€缂傚秴锕妴渚€寮撮姀鐙€娼婇梺瀹狀潐閸庤櫕绂嶉悙顒傜闁瑰瓨鐟ラ悘顏堟煃闁垮鐏撮柡灞剧☉閳藉顫滈崼鐔告毎闂佽楠搁悘姘舵偡閳哄懎钃熸繛鎴炃氬Σ鍫ユ煕濡ゅ啫浠﹂柣蹇旀崌濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀冾煼閺屾稑鈻庤箛鎾存濡炪値鍋勭换姗€骞栭崷顓熷枂闁告洦鍋嗚ぐ鎾⒒娴e搫浠洪柛搴㈡綑閳诲秹寮撮姀鈥斥偓璺恒€掑锝呬壕濠殿喖锕ュ钘夌暦閵婏妇绡€闁告劦浜滃鍐测攽鎺抽崐妤佹叏閻㈢ǹ绠栭柛宀€鍋涢弰銉╂煏韫囧鈧洜绮绘繝姘仯闁搞儺浜滈惃娲煟閵堝懎顏紒杈ㄦ尰閹峰懘宕滈崣澹囨⒑鐠団€虫灍濞寸姴娼焑闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌ら崫銉︽毄濞寸姵纰嶆穱濠囨倷椤忓嫧鍋撻弽顓炲瀭闁汇垻枪缁犵娀鏌熼悧鍫熺凡缂佺姵鐓¢弻鏇$疀鐎n亖鍋撻弴鐘典笉婵炴垯鍨洪悡娑橆熆鐠哄搫鐦ㄩ柛銈忓閹茬ǹ顓兼径瀣暢闂傚倷鑳剁划顖炴晪濠碘槅鍨伴敃顏勭暦閺囷紕鐤€闁哄啠鍋撳ù婧垮€栫换婵嬫濞戝崬鍓遍梺鎶芥敱閸ㄥ湱妲愰幒鏂哄亾閿濆骸浜滄い鏇熺矋缁绘繈鍩€椤掑嫬绠ユい鏂垮⒔閿涙粓鏌f惔顖滅У闁稿瀚划顓☆槾缂佽鲸甯¢、娆戝枈鏉堚晛鎮戞俊銈囧Х閸嬬偟鏁幒鏇犱簷濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愶妇宓侀柛顐犲劜閳锋帒鈹戦悩鏌ヮ€楀ù婊勭矋缁绘稓鎷犺椤╊剟鏌涢悩璇у伐妞ゆ挸鍚嬪鍕偓锝庝簷閹撮攱淇婇悙顏勨偓鏇犳崲閹版澘绠犻柟閭﹀枛婵剟鏌嶈閸撶喎顫忓ú顏呯劵闁绘劘灏€氭澘顭胯閻°劑銆冮妷鈺傚€烽柤纰卞劮瑜庨妵鍕閿涘嫭鍣伴悗瑙勬礃缁繘篓閸屾粎纾奸弶鍫涘妽鐏忥附鎱ㄦ繝鍕笡闁瑰嘲鎳橀幃婊兾熼悜妯兼殮濠碉紕鍋戦崐鏍洪敃鍌氬偍濞寸姴顑呯粻鐐烘煏婵炵偓娅嗛柛瀣典簼閵囧嫰寮介…瀣帶鏁堟俊銈呮噺閳锋垿鏌涢敂璇插箻閻㈩垱绋撻埀顒冾潐濮f粓濡堕崘褎鐫忛梻浣告贡閸庛倝骞愮拠娴嬫瀺婵犲﹤鐗婇埛鎴︽煕閹炬潙绲诲ù婊呭仱閺屾盯鎮╅搹顐㈢3婵犵鈧磭鎽犵紒缁樼箞瀹曞爼濡搁姀鈥愁伖闂備礁鎼ˇ閬嶅磻濮椻偓瀹曪繝宕樺顔锯偓鍫曟煟閹达絽袚闁绘挻娲栭埞鎴︽偐閹绘帗娈剁紓浣哄Х閸嬬偤銆冮妷鈺傚€烽柛娆忣樈濡箓鎮楃憴鍕闁挎洏鍨介妴浣糕枎閹炬潙娈愰梺鍐叉惈閿曘儱鐡┑鐘殿暜缁辨洟宕戦幋锕€纾圭憸蹇擃嚗婵犲洤绠氭い顒夊墰閸犳牕鐣风粙娆炬健闁绘牑鍋搒闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏犵厱婵﹩鍘介妵婵嬫煛娴gǹ鏆i柛鈹惧亾濡炪倖宸婚崑鎾绘煟濠婂喚鐓肩€规洖缍婇、娆戞喆閸曨厸鍋撴繝姘拺閻熸瑥瀚崝銈囩磼婢跺缍戦悡銈夋煏婵炵偓娅呯紒鐘崇叀閺屾盯寮撮妸銉т哗闁诡垳鍠栧娲箰鎼淬垻锛曢梺绋款儐閹瑰洭寮婚敐鍛斀闁告侗鍘肩粊顔尖攽椤旂》鏀绘俊鐐扮矙閻涱噣骞囬鐔峰妳闂侀潧绻嗛弲婊堝煕閺嶃劎绡€缁剧増蓱椤﹪鏌涚€n亜顏柍褜鍓氱喊宥咁熆濮椻偓閹儳鐣¢幍鍐茬墯闂佸憡娲﹂崑鎺楀吹閵堝鐓熼幖娣灮閳洖鐣濋敐鍛仴鐎规洩缍佸畷鍗烆渻缂佹ɑ鏉搁梻浣虹帛閸旀牕岣垮▎鎾村€堕柨鏇楀亾闁伙絾绻堥弫鎰板川椤旈棿娣梻浣筋嚃閸犳岸宕戦妶澶婅摕闁靛ě鈧崑鎾绘晲閸愩劌顬嗙紓浣靛妼椤嘲顫忓ú顏勪紶闁告洦鍓欓崑宥夋⒑閸涘﹥鐓ラ柡鍫墴瀵煡鎳滈棃娑卞殼闁诲孩绋掑玻鍧楀储閻㈠憡鍊甸柣鐔告緲椤忣參鏌涚€n亷韬€规洘娲熷顕€宕掑Δ鈧禍楣冩偡濞嗗繐顏紒鈧崼銉ュ嚑妞ゅ繐鐗婇幊姘舵煛瀹擃喕璁查崑鎾诲箳閹搭厽鍍靛銈嗗笒閿曘倖鎱ㄥ☉妯锋斀闁挎稑瀚禒鎺旂磼椤旂晫鎳冩い顐㈢箳缁辨帒螣鐠囧樊鈧捇姊虹紒妯虹仸闁挎碍绻涢崼婵堢劯婵﹨娅i埀顒傛闂勫嫬顭垮Ο缁樺弿闁稿本澹曢崑鎾舵喆閸曨剛顦ョ紓鍌氱Т閿曘倝鎮惧畡鎷旂喐绺介挊澶嬭础闁逞屽墾缂嶅棙绂嶉悙瀛樻珷妞ゆ牜鍋為埛鎺懨归敐鍕劅闁衡偓娴煎瓨鐓欐繛鑼额唺闁垱鎱ㄦ繝浣虹煓鐎规洜鍠栭、娑橆潩閹插鍚归梺璇查缁犲秹宕曢柆宓ュ洦瀵肩€涙ê浜楅梺闈涱槴閺呮粓鎮¢悢鍏肩厸闁搞儮鏅涙禒婊堟煃瑜滈崜娆忥耿闁秴鐒垫い鎺嶈兌閸熸煡鏌熼崙銈嗗Cookies婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倿顢欓悙顒夋綗闂佸搫娲㈤崹鍦婵犳碍鐓欓弶鍫濆⒔閻h京鐥幑鎰垫綈濞e洤锕俊鍫曞川椤斿吋顏犻梻浣告惈椤戝嫮娆㈠璺虹畺鐟滅増甯掗悙濠勬喐瀹ュ妫橀柍褜鍓涚槐鎾诲磼濮橆兘鍋撻悷鎵殕闁归棿绀侀拑鐔兼煏婵炵偓娅嗛柛瀣閺屾稓浠﹂崜褉妲堝銈呴獜閹凤拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹姘ㄩ幉绋款吋閸澀缃曢梻鍌欑濠€閬嶆惞鎼淬劌绐楅柡宥庡亞娑撳秵銇勯弽顐沪闁绘挶鍎甸弻锝夊即閻愭祴鍋撻崷顓涘亾濮樼偓瀚�